易商讯
当前位置: 首页 » 资讯 » 知识 » 正文

滕王阁序原文及翻译(深入解读滕王阁序:揭秘滕王的辉煌和豪情)

放大字体  缩小字体 发布日期:2024-05-24 14:56:03
导读

滕王阁序原文及翻译(深入解读滕王阁序:揭秘滕王的辉煌和豪情),滕王阁序,是唐代文学家王勃创作的一篇骈文。本文主要描述了滕王阁的壮丽景色以及滕王的英勇豪情,形成了...

滕王阁序原文及翻译,滕王阁序,是唐代文学家王勃创作的一篇骈文。本文主要描述了滕王阁的壮丽景色以及滕王的英勇豪情,形成了极其浓厚的艺术效果,被誉为古代骈文的代表之作。以下是滕王阁序的原文及翻译:

滕王阁序原文及翻译

豫章故郡,洪都新府。星分翼轸,地接衡庐。襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越。物华天宝,龙光射牛斗之墟;人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻。雄州雾列,俊采文君之笔;巫山川转,秀色丽质之姿。风樯阵马,游Bridge下兰亭;火龙飞电,映日丽江山。园林修竹,千峰竞秀;鸟兽翔集,万壑争流。矗矗寒宵,千仞玲珑之姿;婵娟凉夜,半洲飞花之影。

四美具,二难并。穷睇眄于中天,极娱游于暇日。天高地迥,觉宇宙之无穷;兴尽悲来,识盈虚之有数。望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔。山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高。须晴日,看红装素裹,分外妖娆。江山如画,一时多少豪杰;風景这边独好。

衡阳雁门山,天柱峰,地势非悞,曾有武陵人。窈窕淑男,琴瑟友之;中年美惠,政声孝之。晚成庵中文彩,新被衣所宽。春服既成,冠花第一枝;夏妆已备,效柳争鸣丝。四绝妙作,文以载道之潜;三镇荒唐,足以筹贤之士。瀹渥奉行,怀柔圣主之仁;阅微过敏,宜遗异世之表。

滕王阁序原文及翻译(深入解读滕王阁序:揭秘滕王的辉煌和豪情)

立身原在勤劳俭朴,厌浮华而远庙堂。所自来者,大泽三千之一洲;所至今日,封疆十五之小邑。中间过,童男童女之詈;巴笑耄老之咸。人云我众,其如蜚冥之鸟;人云我佚,其如土木之花。有梦偏被秦楼觉,无情应是归路岐。

滕王阁序原文及翻译,岁既晚,景犹寒;人空疏,情转阑。怅望千里鹏翼,愧无比伦之任;采石之功,赫赫有闻。请君试问东流水,别意与之谁短长?


声明:易商讯尊重创作版权。本文信息搜集、整理自互联网,若有来源标记错误或侵犯您的合法权益,请联系我们。我们将及时纠正并删除相关讯息,非常感谢!

 
(文/小编)
免责声明
• 
本文滕王阁序原文及翻译(深入解读滕王阁序:揭秘滕王的辉煌和豪情)链接:http://www.esxun.cn/news/718557.html 。本文仅代表作者个人观点,请读者仅做参考,如若文中涉及有违公德、触犯法律的内容,一经发现,立即删除,作者需自行承担相应责任。涉及到版权或其他问题,请及时联系我们,我们将在24小时内处理完毕。如涉及作品内容、版权等问题,请在作品发表之日起一周内与本网联系,否则视为放弃相关权利。
 

Copyright © www.esxun.cn 易商讯ALL Right Reserved


冀ICP备2023038169号-3