易商讯
当前位置: 首页 » 资讯 » 知识 » 正文

大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语翻译(大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语)

放大字体  缩小字体 发布日期:2023-12-28 06:59:19
导读

本文目录一览:1、大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语.的意思2、大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。3、大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。4、...小弦切切如私语。大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹...大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语.的意思意思:大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。节

本文目录一览:

  • 1、大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语.的意思
  • 2、大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。
  • 3、大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。
  • 4、...小弦切切如私语。大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹...

大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语.的意思

意思:大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。节选:《琵琶行 / 琵琶引》唐代:白居易 呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。

这句诗的意思是:嘈嘈声切切声互为交错地弹奏,就像大大小小的珍珠一颗颗掉落玉盘。出自于白居易所写的《琵琶行》,下面分享一下原文和翻译,一起来学习一下吧。 原文 琵琶行 唐· 白居易 元和十年,予左迁九江郡司马。

大弦的声音就象是大雨被疾风吹的声音 小弦的声音就象是两个人在小声聊天的声音 大弦的声音与小弦的声音交错着弹奏,就象是大珍珠和小珍珠落在玉做的盘子里的声音。

意思是:琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。《琵琶行》唐代 白居易 大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。

粗弦嘈嘈,好象是急风骤雨,细弦切切,好象是儿女私语。嘈嘈切切,错杂成一片,(如同)大珠小珠,落满了玉盘.或者:大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。

大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。

1、译文:粗弦弹奏的嘈嘈声好像下着急雨,小弦和缓幽细切切如有人私语。嘈嘈声切切声互为交错地弹奏,好像是大珠小珠撒落在玉盘里。原文:大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。

2、弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。低眉信手续续弹,说尽心中无限事。轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。

3、大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语;嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘;间关莺语花底滑,幽咽泉流水下难。水泉冷涩弦凝绝,凝绝不通声渐歇。别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣。

4、译文:大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。

5、选C。“大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语”,描述了大弦和小弦的声音不同,这主要是因为大弦和小弦发出声音的振动频率不同,粗而长的振动频率慢音调低,细而短的振动频率快音调高所以会发出不同的音调。

大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。

1、意思是:琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。《琵琶行》唐代 白居易 大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。

2、意思:大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。节选:《琵琶行 / 琵琶引》唐代:白居易 呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。

3、大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语;嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘;间关莺语花底滑,幽咽泉流水下难。水泉冷涩弦凝绝,凝绝不通声渐歇。别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣。

...小弦切切如私语。大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹...

1、译文:大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。

2、译文:粗弦弹奏的嘈嘈声好像下着急雨,小弦和缓幽细切切如有人私语。嘈嘈声切切声互为交错地弹奏,好像是大珠小珠撒落在玉盘里。原文:大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。

3、大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨,小弦和缓幽细切切如有人私语。 嘈嘈声切切声互为交错地弹奏,就像大珠小珠一串串掉落玉盘。 呖呖的莺声从花底下悠然滑去,幽咽的泉水在冰下流得很艰难。


声明:易商讯尊重创作版权。本文信息搜集、整理自互联网,若有来源标记错误或侵犯您的合法权益,请联系我们。我们将及时纠正并删除相关讯息,非常感谢!

 
(文/小编)
免责声明
• 
本文大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语翻译(大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语)链接:http://www.esxun.cn/news/487876.html 。本文仅代表作者个人观点,请读者仅做参考,如若文中涉及有违公德、触犯法律的内容,一经发现,立即删除,作者需自行承担相应责任。涉及到版权或其他问题,请及时联系我们,我们将在24小时内处理完毕。如涉及作品内容、版权等问题,请在作品发表之日起一周内与本网联系,否则视为放弃相关权利。
 

Copyright © www.esxun.cn 易商讯ALL Right Reserved


冀ICP备2023038169号-3