本文目录一览：
- 1、《大家免着惊》这首歌,谁能用普通话的形式翻译闽南语给我
- 2、台语(闽南语)翻译
- 3、逃学威龙2的片尾曲是什么歌啊?
- 4、罗大佑有一首歌,闽南语唱的,节奏很好,叫什么啊?
- 5、求闽南话歌词翻译
《大家免着惊》这首歌,谁能用普通话的形式翻译闽南语给我
1、其实这首《烧酒歌》的曲子并非原创，原曲子是罗大佑写的《大家免着惊》，是罗大佑和林强用闽南语唱的，这首歌收录在罗大佑的《原乡》专辑里面。
2、是粤语，对我来说听起来在普通话中能找到相似的发音是粤语，而闽南语的字发音和普通话就完全听不懂。
3、《烧酒歌》是根据罗大佑的《大家免着惊》改编的，这首歌经过改编之后更加的随性，旋律上也偏于缓和了，但是歌曲中的感情却没有改变，甚至是更加的浓厚，使得很多人都喜欢这首被改编过的歌，还是很不错的。
4、推荐如下：《爱拼才会赢》是一首脍炙人口的闽南语歌曲，由陈百潭作曲填词，由台湾歌手叶启田首唱，后来有多名歌手曾经翻唱或改编此歌曲，这是一首励志闽南语歌曲。
5、我不入地狱 《功夫》6把所有的爱都给你 《逃学威龙III》片尾曲6大家免着惊 《逃学威龙II》片尾曲...常欢：各位，以下我唱的这首歌是代表我大哥送给我大嫂的众人〔对常满〕：坐下阿常欢：请她留意歌词。
台语(闽南语)翻译
1、以下是一些常见的台湾用语及其翻译： *** ：模特。 揪团：约伴。 古锥：可爱。 澎风：吹牛。 哭饿：鬼叫鬼叫。 汉草：体格。 靠背：如丧考妣。 金：真。 厚脸皮：大胆厚脸皮。
2、闽南话翻译是：有闲写批，无闲打电话 ——谈情时写文字，断来往时打电话。现代的社会，爱情万万岁—— 现代的社会主张爱情长久吗？有人接着是爱情限时批 ——有人有时收到的是情书。
3、这不是闽南语，是台湾的拼音。如下 真的有些拉嘎（这个不知道他指什么人，读音是这样没错）穷追不舍让我快吐了。害我现在只能这样打字，看我宁愿孤独的到老也不会答应的。
4、问题四：和 用台语怎么说 5分 我说楼上的黄先生，那个 你：翻译成日？是闽南哪里的口音啊？少见呐。我漳州地：我和你 翻译闽南语是：哇嘎力 这是漳州大部分口音。
5、台语→tai3 ghi4；（闽南语）→bhin／min2～3 narm3 ghi4；什么意思→xim2～3 mo1～2 yi1～2 su2～3（文读），嘛也意思→mi1～2 ai3 yi1～2 su2～3（口读；义：什么意思）。
6、闽南语在各地有不同称呼，例如在中国大陆常被称为泉州话、漳州话、厦门话、福建话、河洛话（古代河南话）、学佬话、等。
逃学威龙2的片尾曲是什么歌啊?
1、《逃学威龙2》的片尾曲叫《大家免着惊》作于1991年，收录在《原乡》这张专辑中，由罗大佑演唱，罗大佑、李坤城作词，罗大佑作曲。
2、《逃学威龙2》的主题曲是《大家免着惊》。《大家免着惊》是一首由罗大佑、李坤城作词，罗大佑作曲，花比傲编曲，罗大佑、林强演唱的闽南语歌曲，收录在《原乡》专辑中，由音乐工厂于1991年8月30日发行。
3、大家免着惊 《逃学威龙II》片尾曲太极山歌 《少林足球》---粤语原版： 演唱： 阿星星驰：（唱）哎——太极功夫整馒头哩，惊天动地。馒头睇落又香又甜，好鬼想食。
4、《一生所爱》。唐书琛作词、卢冠廷作曲并演唱，经典电影《大话西游之大圣娶亲》的片尾曲。歌曲描述了一个男孩成长为一个男人的过程，表达了既无奈而又哀伤的一段刻骨相思之情。《世间始终你好》。
5、歌曲：你是我心上人（《破坏之王》主题曲、插曲）歌手：吴国敬 填词：小美 谱曲：桑田佳佑 歌词：从前习惯一人，喜欢看天色蓝蓝风在渗。
6、这就是《Rico Vacilon》，看周星驰和朱茵每四小节舞步为慢慢快快，这就是典型的恰恰舞步，这曲是拉丁风格的。80年代中期，这段舞曲风靡香港和内地，在90年代拍的逃学威龙还能出现，足见这曲子影响之大。
罗大佑有一首歌,闽南语唱的,节奏很好,叫什么啊?
1、火车【闽南语】长征【闽南语】阿辉饲了一只狗【闽南语】大家无输赢【闽南语】罗大佑的闽南语歌很多，以上是我认为节奏好、且好听的闽南语歌曲。
2、《烧酒歌》是由王识贤演唱的歌曲，发行于2010年8月4日，收录于《伤心手指》专辑中。最近这首歌在某短视频平台上大火，在该平台上的这首歌由卢小鱼演唱。
3、《烧酒歌》是根据罗大佑的《大家免着惊》改编的，这首歌经过改编之后更加的随性，旋律上也偏于缓和了，但是歌曲中的感情却没有改变，甚至是更加的浓厚，使得很多人都喜欢这首被改编过的歌，还是很不错的。
求闽南话歌词翻译
1、02：00）（我希望着你仙不通，这款会害死人）我希望你这样你若听不进去，照这样会害死人。（初恋甲你来熟悉，热恋三冬到顶礼拜）初恋就跟你认识了，相恋三个冬天直到上个礼拜。顶礼拜：闽南白话意思就是上礼拜。
2、浪子的心情：译音歌词 唱：叶启田 国语翻版[点燃一根烟]唱：林玉英 龙租A心井，亲秋梯顶显细A流七。龙租A文mia，亲秋嗲dei 搞hia A心理。
3、歌手 萧闳仁 的歌曲“你是我的树头”中的歌词。
4、整首歌讲述的，就是陷入爱情的人对喜欢之人的相思和怀念之情。或许这段感情已经过去很久，但是时至今日，“她”依旧是“他”心中掀起涟漪的根源。以下供参考（闽南语歌词部分）。
5、男人情女人心：译音歌词 唱：袁小迪、龙千玉 国语翻版[爱像首寂寞的歌]唱：晨熙、司徒兰芳 男：杂博郎A景 甘晚为爱bia一星。女：杂磨郎A心 甘晚为景来hi星。男：对你几dua景 系鲁古鲁甘定。
6、这首歌我以前经常唱哦，不过我不是讲闽南语的。
声明：易商讯尊重创作版权。本文信息搜集、整理自互联网，若有来源标记错误或侵犯您的合法权益，请联系我们。我们将及时纠正并删除相关讯息，非常感谢！
