易商讯
当前位置: 首页 » 资讯 » 知识 » 正文

六国论原文及翻译(六国论一句原文一句翻译相对应)

放大字体  缩小字体 发布日期:2023-12-02 14:59:25
导读

六国论原文及翻译(六国论一句原文一句翻译相对应),六国论是中国古代著名的政治典籍之一,被誉为政治学的经典之作。它以分析六国相争的历史事件为基础,阐述了六国相争的...

六国论原文及翻译,六国论是中国古代著名的政治典籍之一,被誉为政治学的经典之作。它以分析六国相争的历史事件为基础,阐述了六国相争的原因和结果。本文将为大家介绍六国论的原文及其相对应的翻译。

六国论原文及翻译

六国论的原文是古汉语文献,对于普通读者来说可能不容易理解。但是,通过逐句翻译,我们可以更好地理解其中的道理和哲理。

以下是六国论原文及翻译(六国论一句原文一句翻译相对应):

1.原文:天下非一人之天下,初不独容两人。

六国论原文及翻译(六国论一句原文一句翻译相对应)

翻译:世界上不存在一个人独霸的天下,一开始就不容许两个人。

2.原文:及其至成,可以获人也。

翻译:当一个国家强大到一定程度,就可以赢得人心。

3.原文:朝剧书、能兴者,曰明主;西剧书、西事之能变者,曰智主;巴剧书、与地有争欲称道之者,曰贤主;齐剧书、胜不忘守,数迁于京师之市者,曰勇主;鲁剧书、不能无军者,小国勋;宋剧书、大小敌国之间,必有一术者,曰谋主。

翻译:当一个君主在朝堂上表现出卓越的才能时,被称为明主;当一个君主在处理国家事务时有极大的变通能力时,被称为智主;当一个君主与邻国争夺疆土并赢得赞誉时,被称为贤主;当一个君主在战胜敌人后不忘守卫自己的国家,多次迁都者,被称为勇主;当一个君主在处理大小敌国之间的关系时有一套独特的策略时,被称为谋主。

4.原文:故兵闻招招,见战必胜;见其不挠之度何?

翻译:所以说,如果敌人听到我们招兵买马的声音,看到我们出战必胜的气势,那他们还有什么不屈服的理由呢?

六国论原文及翻译,六国论不仅是中国古代政治思想的重要代表,也是我们学习政治学和管理学的重要参考。通过学习六国论的原文及翻译,我们可以更好地理解中国古代政治制度的演变和发展,对于现代政治体系的理解也会更加深刻。


声明:易商讯尊重创作版权。本文信息搜集、整理自互联网,若有来源标记错误或侵犯您的合法权益,请联系我们。我们将及时纠正并删除相关讯息,非常感谢!

 
(文/小编)
免责声明
• 
本文六国论原文及翻译(六国论一句原文一句翻译相对应)链接:http://www.esxun.cn/news/414565.html 。本文仅代表作者个人观点,请读者仅做参考,如若文中涉及有违公德、触犯法律的内容,一经发现,立即删除,作者需自行承担相应责任。涉及到版权或其他问题,请及时联系我们,我们将在24小时内处理完毕。如涉及作品内容、版权等问题,请在作品发表之日起一周内与本网联系,否则视为放弃相关权利。
 

Copyright © www.esxun.cn 易商讯ALL Right Reserved


冀ICP备2023038169号-3