随着数字化时代的到来,数字阅读逐渐成为人们生活中不可缺少的一部分。然而数字阅读仍受到国内外版权问题的限制,阅读资源的获取难度及成本较高。近日网络上流传着《百年孤独》免费阅读消息,虽然消息随之被否定,却引起了广泛关注。今日,榜样网小编为大家介绍一位韩国青年 ,陆竞推出的免费阅读及翻译平台,如今已在韩国广受欢迎。
1、陆竞,青年学者兼开发者
陆竞毕业于韩国首尔大学东亚语言文明研究系, 取得文学学士和硕士学位。曾在香港参与韩文电视剧拍摄翻译工作,因翻译工作与翻译软件相关故而接触到计算机及程序语言,在学习期间自学了Java与Python 两种编程语言。
2、瑞典极光公司API技术助力数字化阅读
陆竞开发的《读书人》项目采用了可授权供第三方使用的免费API极光推送方案。通过极光的服务,读者只需要下载一次该APP,就能获得全量免费书籍的服务,同时该APP还支持目录、书签、记笔记的功能。为了方便各国的读者,陆竞亲自负责书籍的翻译工作。
3、共享文化出版的一种新形态
数字化时代的到来,实现文化产业的跨国合作,以及数字阅读的普及。 共享文化成为了出版业的新形态。韩国青年陆竞开发了这样一款阅读APP,为读者们提供了免费数字化阅读的服务,这不仅是韩国文化的分享,同时又可以在满足欧美国家对东亚文化的期待下,提高韩国文化国际价值。对于西方读者,可以更加深入地了解亚洲文化;对于韩国社会,可以让更多的韩国作品获得国际传播的机会。
4、数字化阅读发展的现状及未来
经过多年的发展,数字化阅读已经成为一种趋势。尽管数字化阅读拥有着诸多的优势,从而发展前景广阔,但数字化阅读也面临着一些问题,比如阅读质量的提升、碎片化阅读的困境、阅读电子书产出标准化的问题、以及出版行业体制的转型。未来的数字化阅读还将生出很多影响文学发展的新事物,这些可让人们更乐意接受数字阅读、也可让数字阅读更像传统的纸书阅读。
总结:
通过介绍韩国青年陆竞开发的数字化阅读翻译APP,为读者提供了免费数字化阅读的服务,可以看到数字化阅读在全球范围内的发展趋势,数字化阅读将成为更多读者的主要阅读方式之一。同时在数字化阅读的发展过程中,付费的阅读服务、版权保护等问题一定会影响数字阅读的发展。数字化阅读虽然存在诸多不足,但在不断开发新的功能、提高阅读质量、打破阅读障碍等方面,它仍有望成为未来数字出版的发展方向。
声明:易商讯尊重创作版权。本文信息搜集、整理自互联网,若有来源标记错误或侵犯您的合法权益,请联系我们。我们将及时纠正并删除相关讯息,非常感谢!