数字技术，打开了虚拟和现实的边界，也为过去和现在打开了一扇通道，让璀璨的历史文明和传统文化跨越千年，在今天重新闪耀。
今年Chinajoy期间，网易游戏推出了两支国风短片，展示了旗下多款游戏在弘扬传统文化、助力非遗传承的最新成果，得到了玩家们的好评与点赞。可以看到，现代游戏与传统文化碰撞出了别样的火花，让当下的年轻人，能够用游戏的方式打开历史、感受传统文化魅力，成为文化传承的“见证者”乃至“参与者”。
穿梭国风文化长廊，与古老文明对话
中华文化，源远流长。传统文化积淀下来的厚重价值是这个时代的宝贵财富，也是最能唤起国人精神共鸣的部分。而在游戏领域，传统文化作为重要的灵感源泉，在游戏中得以创新还原，唤醒大众的文化认同。
“秦王扫六合，虎视何雄哉！”唐代诗人李白曾这样书写秦朝气度。先秦风韵虽难以复现，但游戏的数字化能力，能够让历史“照进”现实。《大话西游2》在“国风赋新·秦”计划中还原了磅礴的秦陵地宫，让玩家既能邂逅根据国宝“铜车马”打造的“六艺神兽-御”，亦可体验到修复兵马俑的乐趣。同样是让秦风大放异彩，《永劫无间》则通过“金乌纪”计划，精细再现了秦朝铠甲，一展千年之前秦军的飒爽风姿。
借助现代数字技术细腻的“笔触”，今天的游戏在传统文化的还原再现中起到了实质性的作用，并帮助这些古老文明以全新的形式与面貌走进大众视野。比如《新倩女幽魂》联动龙门石窟研究院，借助虚拟数字技术、空地无人机扫描等数字技术，让玩家可以近距离接触数字化复刻的龙门石窟，一窥1300年前卢舍那大佛的庄严宝相。
从还原经典到数字化新生，作为“第九艺术”的游戏，用丰富的想象力和创造力，让玩家发现传统之美，浸润其中。前不久，《大话西游》携手河南卫视，推出了首档全影视化游戏国风晚会《少年奇妙游》，艺术化地再现大唐盛世，借助创新的视听手段，临摹出大唐的繁荣图景，并与游戏本身的情义江湖交织。
在游戏与传统文化结合之中，对于广大玩家而言，就像是开启一场与古老文明的“对话”。比如在《梦幻西游》手游、《大话西游》手游中，观长安繁盛，沉浸式感受盛唐文化；跟随《逆水寒》游历江湖的同时，也能感受宋韵悠扬；又或者参与到《一梦江湖》与故宫的联动中，于朱墙之间，品锦衣风华。
聚合数字技术，连通古今，游戏为传统文化的鲜活呈现，找到了创新的传播方式，让传统文化与现代社会碰撞交融，形成当下新的潮流。
第九艺术碰撞非遗，数字文化守护匠心传承
“第九艺术”的标签，揭示了游戏的文化艺术属性。在网易游戏发布的第二个短片《游戏寄梦，焕新传承》中，我们能看到，游戏正激活传统非遗，让“一针一线、一雕一琢”式的匠心，在数字化的演绎下更加深入人心，将繁复技艺背后的工序，和沉淀其中的价值，更亲和、多元并广泛地让大众感知和了解。
唐三彩，是唐代的传统艺术精华的代表之一。为了更好的延续这一技艺，《梦幻西游》电脑版携手唐三彩烧制技艺传承人高水旺老师，将游戏中的形象以唐三彩的形式还原，完成了一次跨越千年的相遇，为这项技艺注入了流行文化的特色。而这仅是《梦幻西游》电脑版众多非遗传承项目之一，这样的非遗合作还有十多项。
面对那些濒临失传的传统技艺，游戏正以不一样的方式赋予其新生。被誉为穿在身上的“无字史诗”，苗绣的一针一线无不在勾勒文化记忆。《一梦江湖》携手西南少数民族绣娘为玩家绣出传统文化的风韵，为苗绣背后的精巧技艺传承找到了现实中的依托。与苗绣一样，叶雕艺术这项古老非遗技艺在与游戏的结合中焕新——在与《阴阳师》的联动合作中，东昌叶雕第四代传承人吴金芝老师，将角色故事与叶雕作品相结合，让玩家自发了解非遗工艺的历史与魅力。
除此之外，《逆水寒》与黄梅戏、《光·遇》和掐丝珐琅等丰富的案例，都让我们看到了，在游戏数字化的演绎下，越来越多的非遗文化被赋予了全新的质感和活力，与当代年轻人建立精神共鸣。守护非遗技艺，即是守护背后所凝聚的万千匠心。用游戏的方式为非遗传承出一份力，对于激励当代年轻人主动参与保护这些古老的技艺，带来了更具温度的示范效果。
凭借着独特的数字交互能力和创造力，游戏能不受时间和空间的限制，去还原和打开一页页历史，让传统文化唤起现代年轻人的文化自豪感，共同加入到对文化的创新传承中。这两支短片，既是网易游戏对自身成果的一次展示，也像是在传达一种态度，乃至一种决心，在弘扬传统文化这条道路上，网易游戏仍在持续投入和不懈追求。我们也期待，借助游戏的数字化能力，能够开辟中华传统文化更多元、更有效的传承路径，激发大众对传统文化传承和弘扬的热情。
